Launch of an online music sales system "Nobient.pl"

Z wielką i nieukrywaną satysfakcją zrealizowaliśmy projekt systemu sprzedaży internetowej dla sklepu www.nobient.pl/
Kreatywna synergia Macieja i Grzegorza zaowocowała stworzeniem wyszukanego i wyjątkowego miejsca wirtualnych zakupow, obok którego żaden z fanów muzyki elektronicznej napewno nie przejdzie obojętnie.

Już tylko jeden klik dzieli Cię od magicznej podróży wgłąb istoty prawdziwego ambientu: www.nobient.pl/

With a good bit of satisfaction we have launched an online electronic music sales system www.nobient.pl/
The creative synergy of Maciek and Grzes resulted in a sophisticated and visually exceptional virtual shopping place, that no true lover of electronic music may just leave behind.

Just another one more magical peregrination inwards the essence of the true ambient music - right after your next click! www.nobient.pl/

Loteriada!

Z ramienia zatrudniającej mnie agencji miałem ogromną przyjemność bezpośrednio współtworzyć akcję promocyjną dla Loteriady.
Loteriada była formą elektronicznej loterii organizowanej na terenie całej Polski i stanowiła wartość dodaną dla wszystkich, którzy grają w inne gry totalizatora.

Z uwagi na charakter mojego kontraktu jestem zobowiązany zachować w tajemnicy bliższe szczegóły, jednak warto byłoby wspomnieć,
iż istotą akcji było to, że każdy Smart, z dwuosobową obsadą, wyposażony w laptopa z mobilnym dostępem do internetu był mobilnym miejscem logowania. Każdy, kto rejestrował sie w Loteriadzie, mógł zgarnąć bardzo fajne nagrody!

Akcja odbyła się z udziałem olbrzymiej ilości ludzi oraz sprzętu i pokryła swoim zasięgiem kilkadziesiąt miast w Polsce.




I had a pleasure to be part of the organisation of a nationwide promo action "Loteriada" in Poland.
"Loteriada" is an electronic form of lottery organized by "Totalizator Sportowy" (Polish National Lottery). This was a first venture of Totalizator Sportowy taking advance of internet media in organisation of nationwide lottery. Action took an enormous amount of people and equipment and covered practically the whole Poland by its range.

According to my contract closer details are confidental,
however I can write, that the essence of the action was a team of people and a fleet of Smarts with laptops and mobile internet access. And each Smart was a mobile registry point for Loteriada.

Ostatnio jestem zalatany...

Bajkowy weekend w Przasnyszu. No to będziemy już lecieć...